日韩美女一区二区三区-久久久精品在线视频-五月天久久久噜噜噜久久-国产免费视屏-影音先锋亚洲资源-大番蕉尹人一线久久-国产高清视频在线观看97-成人春色影视-综合亚洲桃色第一影院-免费看污视频在线观看-久久这里只精品热在线18-黄色一级视频看看-www.桃色-不卡av网-国产亚洲日韩妖曝欧美-成人国产精品一区

歡迎來到環(huán)球教育官方網(wǎng)站,來環(huán)球,去全球!

您所在的位置: 首頁 > oldata > oldata
oldata

雅思閱讀8分經(jīng)驗(yàn)談

2005-05-26

來源:

小編: 41
摘要:
New Page 1

雅思閱讀8分經(jīng)驗(yàn)談

來源:環(huán)球教育網(wǎng) www.ielts.com.cn 2005-5-26


    我原本就在英語方面沒什么造詣,一直覺得英語是很乏味很無趣的東西。不知道是下的工夫不夠,還是方法不對(duì),感覺就好象到了個(gè)瓶頸,亦或是學(xué)習(xí)英語的極限了,我停滯不前。之前的六級(jí)成績(jī)對(duì)我是個(gè)不小的打擊,嘴上說著沒關(guān)系的,但心中的結(jié)卻不是那么容易解開的。就是這樣一個(gè)對(duì)英語不是很自信的我,踏上了新的征程,準(zhǔn)備報(bào)考IELTS。

    我的表姐比我基礎(chǔ)好,也比我更用功,她還是第二次才考上七分的。即便如此,我從一開始就打定主意要考到總分七分,結(jié)果我做到了。考閱讀的時(shí)候我感覺十分從容,謄答案的時(shí)候也是不慌不忙的,還留了些時(shí)間檢查答題紙。考完試后,就覺得比平時(shí)要容易的樣子,心想著說不定能拿八分。當(dāng)我看到成績(jī)單的時(shí)候,雖說好象早有預(yù)料似的,但著實(shí)激動(dòng)了一番。“幾分付出,幾分收獲”,這句話說的真是太好了。在IELTS的四科當(dāng)中,我準(zhǔn)備閱讀所花的時(shí)間和精力是最多的,現(xiàn)在回想起來還免不了暗自欣喜:工夫沒白費(fèi)啊。因此想借此機(jī)會(huì),跟向我過去一樣,在備考IELTS的崎嶇道路上,艱苦打拼、披荊斬棘的同學(xué)們分享一下我準(zhǔn)備閱讀考試的心得體會(huì),希望能對(duì)大家有所幫助。

  我想先講講心態(tài)的問題。雖然這是個(gè)老掉牙的問題,但我覺得還是有必要借這個(gè)機(jī)會(huì)跟大家說一說。自信絕對(duì)是成功的必要條件,有了自信就成功了一半。“只要你覺得自己能行,你就一定能做到”,從心理學(xué)的角度講,這就是心理暗示,它往往會(huì)把人引向成功。但自信絕不是自我感覺太好了,你必須對(duì)自己的實(shí)力和潛力有個(gè)客觀充分的了解。如果從一開始就覺得注定會(huì)失敗的事情沒有必要去做,只要你稍微跳一跳就可以觸到的高度才應(yīng)該是你的目標(biāo)之所在。制定了目標(biāo)之后,就絕不能動(dòng)搖,否則只會(huì)半途而廢。在我們學(xué)習(xí)的過程中,難免會(huì)迷茫:為什么做錯(cuò)那么多道題;為什么一點(diǎn)進(jìn)步都沒有;為什么都照老師說的去做了,還越錯(cuò)越多。

    大家都懂無論做什么都不可能一蹴而就的道理。對(duì)于要經(jīng)歷的這些有形的困難和心理上的煎熬,我們應(yīng)該早有心理準(zhǔn)備。我的一個(gè)同學(xué)花近兩個(gè)月的時(shí)間復(fù)習(xí),越到后面越?jīng)]信心,越煩躁。她很擔(dān)心,一直跟我說不想復(fù)習(xí)下去了。但是你不能夠放棄呀,我這么勸她說。我相信很多人都有一樣的感受吧,會(huì)緊張是人之常情呀。不管怎樣,中途放棄是絕對(duì)不行的。很多事情是誰堅(jiān)持到最后誰就是贏家。再有就是,既然你選擇了考試你就要認(rèn)真對(duì)待,如果覺得無所謂的樣子,三天打魚兩天曬網(wǎng)是行不通的。要知道報(bào)班加上考試報(bào)名的費(fèi)用絕不是小數(shù)目啊,不是希望它的花費(fèi)成為你的負(fù)擔(dān)和負(fù)面壓力,而是督促我們要以認(rèn)真的態(tài)度來對(duì)待這場(chǎng)考試。我在筆試的那天就發(fā)現(xiàn)前面的考生沒來,當(dāng)時(shí)我真的很震驚,希望他/她是因?yàn)槭裁词碌⒄`了缺考的。此后參加計(jì)算機(jī)二級(jí)考試的時(shí)候,我旁邊的考生亂做一通就草草交卷了,結(jié)果是零分。我就不明白他們當(dāng)初又為什么要報(bào)考呢?想通過投機(jī)取巧的方法僥幸通過考試的心理也是絕對(duì)要不得的。

   興趣是最好的老師,這句話果然不錯(cuò)。我前面已經(jīng)提到過,我并不是一個(gè)對(duì)英語很有興趣而且在英語學(xué)習(xí)上很有成就感的人。然而在IELTS四項(xiàng)科目中,我有自己的強(qiáng)項(xiàng),那就是閱讀。不能說我絕對(duì)多么喜歡閱讀,但至少我在看英文文章的過程中不覺得痛苦而是享受,看完之后也十分受用。每一篇文章總在講述著些什么,不是科技的新發(fā)明,就是古老文明的新發(fā)現(xiàn),不是醫(yī)學(xué)的進(jìn)步,就是商業(yè)方面的理論與實(shí)驗(yàn)。閱讀的內(nèi)容涉及范圍很廣,我不可能一一列舉出來。不知道大家是不是會(huì)跟我有同樣的感覺,就是平時(shí)很少有這樣的機(jī)會(huì)涉獵一些專業(yè)以外的知識(shí)?有的時(shí)候,我會(huì)很驚訝于自己所知道的事情,剛開始還沒反映過來我是從哪里得知的,后來才恍然大悟原來是以前讀過的英文文章呀。很奇妙吧!我覺得外語閱讀是個(gè)很好的契機(jī),就象連通你自己和外面多彩的世界的一扇門。如果你能這么想的話,那些英文字母將不再是密密麻麻的,搞的你頭暈?zāi)X脹的字符,相信你也會(huì)樂在其中的。

  接下來就介紹一下我在學(xué)習(xí)IELTS閱讀的整個(gè)過程。我是從去年11月份開始在校上課的,到了雙修日我都要和同學(xué)早上5:30爬起來,乘第一班公交車趕去上課,因?yàn)槲覀冏≡谒山髮W(xué)城。每次到了學(xué)校,我們總要在上課前幾分鐘趴在桌上小睡一會(huì),而早飯一般是在路上解決的。閱讀課基本都安排在早上,因?yàn)榇蠹疑衔绲木駮?huì)比較好,當(dāng)然這對(duì)我們也很有挑戰(zhàn)性,早起容易犯困,天氣變涼時(shí)同學(xué)容易遲到。這些都是擺在我們面前需要克服的困難。這里我想強(qiáng)調(diào)一下,遲到是千萬要避免的事情。看起來好象只不過晚到了十幾分鐘,但從你坐下來到真正跟上老師的節(jié)奏,進(jìn)入聽課的狀態(tài)恐怕又要十幾分鐘吧,因?yàn)槟氵€要向周圍的同學(xué)詢問老師剛才講的內(nèi)容。就算你把筆記補(bǔ)全了,錯(cuò)過的東西也還是不容易補(bǔ)得回來。我因?yàn)榭荚嚨R了一次作文課,盡管后來我向同學(xué)要了筆記來抄,還盡可能的聽她回憶上課的過程,結(jié)果我所蹋掉的那段內(nèi)容還是不清不楚,迷迷忽忽的。相信大家都有過相似的經(jīng)歷吧,所以我希望大家要珍惜不多的上課機(jī)會(huì),杜絕遲到。

  開始上課了就要全神貫注,跟著老師走,認(rèn)真記筆記。好記性不如爛筆頭啊,千萬不要懶這么一下,要知道這樣不僅利于我們今后的復(fù)習(xí)整理,還可以幫助你再次看到這些文章的時(shí)候回想起老師曾經(jīng)講過的知識(shí)點(diǎn),畢竟誰都不可能把老師們所說的每個(gè)字都記錄下來。要我們一直保持高度集中是很吃力的,但是老師輕松幽默的授課方式總能讓我們開懷大笑,精神大振。我的閱讀老師是郝斌,他個(gè)子高高瘦瘦的,一頭frizzy的卷發(fā),tanned的膚色(口語老師舉的例子,讓我更清楚的認(rèn)識(shí)了這些形容詞的含義)。一眼看過去給人很親切的感覺,就象大哥哥一樣,而不是我們的老師。他上課進(jìn)度很緊湊的,讀英文的語速極快,分析文章既詳細(xì)又深入,不容你開半點(diǎn)小差。其實(shí)我覺得上郝斌老師的課是在某種意義上可以很偷懶的事情,因?yàn)樗麜?huì)把解題步驟,每種題型需要注意的地方,訓(xùn)練的目的和要求講得清清楚楚:哪篇文章要精讀,必須看五遍;哪些詞匯要查字典,背下它和它的近義詞;默記哪里的題干部分,練習(xí)短期記憶力,等等。

    只要你絕對(duì)的相信老師的能力,上課認(rèn)真聽講,回去及時(shí)消化鞏固,按時(shí)完成老師布置的任務(wù),肯定會(huì)取得不小的進(jìn)步。當(dāng)然這不是說,你必須按部就班的完全照做,因?yàn)槔蠋熃o的是一重標(biāo)準(zhǔn)。我們首先要體會(huì)老師們布置任務(wù)的目的是什么,然后再根據(jù)自身的具體情況進(jìn)行練習(xí)。所以我一直認(rèn)為閱讀這一項(xiàng)是最講技巧的,要是能活學(xué)活用,就可以事半功倍。如果你覺得老師的方法沒有效果,又另起爐灶重新按自己的方法來做,那是很不明智的。倘若你能找到適合自己又十分高效的一套辦法那固然好,可是也不是每個(gè)人都容易作得到。辜負(fù)老師的心血是很可惜的,既然你選擇來上課,就應(yīng)該全身心的相信他們一定能對(duì)你有所幫助。現(xiàn)在的我們就好比戰(zhàn)場(chǎng)上的戰(zhàn)士,只有信任我們的戰(zhàn)友,才能毫無顧忌的戰(zhàn)斗,因而取得勝利的關(guān)鍵就在于彼此的默契與配合。

  可能有人要問在上課期間需要做什么額外的訓(xùn)練,關(guān)于這一點(diǎn)我覺得是因人而異的,當(dāng)然能配合老師的講授再做些輔助練習(xí)自然是很好的。但是,正如老師所強(qiáng)調(diào)的,不要盲目找些所謂模擬題來做。因?yàn)槭忻嫔峡梢姷腎ELTS真題只有那么幾套,其他的書籍很難和真題完全一致,不論是文章的選取方向還是難易程度,亦或是題目的準(zhǔn)確性來說,都難免會(huì)出現(xiàn)偏差。老師會(huì)推薦一些質(zhì)量比較高的書籍給我們,只要參考那些就足夠了。還沒開始學(xué)習(xí)做閱讀的技巧之前,我做過一本模擬題,一共有十套閱讀,每天規(guī)定在一小時(shí)內(nèi)作完。當(dāng)時(shí)我的做法是看完全文再逐一解題的,結(jié)果有時(shí)好有時(shí)壞,錯(cuò)誤平均在10個(gè)左右,其中有一個(gè)深切的感受就是時(shí)間很緊。答完之后,我會(huì)把關(guān)鍵的生詞查一遍字典,然后想想為什么答案是那樣的。結(jié)果我仍然對(duì)題型沒有什么感覺,當(dāng)然更沒有成就感了。

    現(xiàn)在仔細(xì)想想那段時(shí)間的練習(xí)并非百害而無一利,至少我總能控制在規(guī)定時(shí)間內(nèi)答完題目,詞匯也擴(kuò)充了一些,畢竟看了30篇文章呢。要是能按照老師布置的去操作,比如每天花十分鐘閱讀一篇英文雜志的文章,用一句化話歸納其大意等等,就可以起到很好的效果。如果時(shí)間不允許的話,你至少要保證每天都能接觸到一定程度的英語,而不是幾天都不看一下英文,否則建立起來的語感就馬上又會(huì)消失了。IELTS對(duì)詞匯的要求不是很高,基本上6000就夠了。我個(gè)人認(rèn)為光靠背詞匯手冊(cè)效用不大,因?yàn)槲易约褐氨尺^考試詞匯,后來又放棄了。獨(dú)立的詞,我們永遠(yuǎn)無法搞清它的正確用法。只有結(jié)合語境,特別是與同義反義詞結(jié)合起來反復(fù)比較和對(duì)比,這樣進(jìn)行記憶才行之有效。在T/F題中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)同義詞替換,所以我們需要能夠鑒別它們。老師會(huì)總結(jié)出來高頻詞匯和它們的同義詞,這些是一定要掌握的,至少要查一遍字典保證都認(rèn)識(shí)。可以經(jīng)常拿出來看看,直到你在作題的時(shí)候一看到它們就能馬上反應(yīng)出它的同義詞,這樣不僅使你在做閱讀的時(shí)候如有天助,對(duì)于作文用詞的多樣性也很有意義的。一本同義詞字典是必備的工具,《牛津同義詞字典》就可以了。

  我們手頭現(xiàn)有的資料都十分珍貴,應(yīng)該充分利用。我在復(fù)習(xí)的時(shí)候,是按題型來復(fù)習(xí)的,事實(shí)上,我覺得按題型進(jìn)行復(fù)習(xí),再結(jié)合重點(diǎn)篇章來看這樣效果會(huì)很好。我在做題之前一般都會(huì)溫習(xí)一下上課的筆記,比如在做headings題時(shí),先看看解題步驟以及上課時(shí)講過的例子,仔細(xì)體會(huì)這類題型所要考察的關(guān)鍵點(diǎn)。大家在答headings題時(shí)可能會(huì)很困惑,前面幾題往往很難下筆,做到后面也可能出現(xiàn)沒有合適的答案,或者覺得好象有幾個(gè)答案都講得通的情況。這是因?yàn)槲覀儾皇强赐耆糯痤}的,而是依據(jù)中心詞來找答案,有時(shí)候定位會(huì)很難。快速瀏覽每一段,然后弄清楚這一段講的是什么。如果印象中有對(duì)應(yīng)的headings那就輕松多了,可以直接給出答案;如果覺得沒有的話,恐怕就不能只憑段落開頭的一兩句話給出答案了,你可以花點(diǎn)時(shí)間繼續(xù)閱讀下去,直到你對(duì)這段有了個(gè)大體的把握。這么做的原因很簡(jiǎn)單:一是因?yàn)闁|西方思維的差異;二是因?yàn)槲覀兙毩?xí)地還不夠,遠(yuǎn)沒有達(dá)到一看到首末句就能做對(duì)題目的境界。不要怕多花這點(diǎn)時(shí)間,你靜靜地讀下去,就會(huì)找到答案的,成功率也自然會(huì)提高的。有時(shí)會(huì)吃不準(zhǔn),覺得有兩句話可以做某段的headings,你可以先空著它,等到做完后面的題時(shí)就會(huì)發(fā)現(xiàn)其中一個(gè)答案更適合。這樣慢慢鑒別比較,基本上就能全對(duì)。

    我剛開始做headings的時(shí)候,總是錯(cuò)一大片,因?yàn)檫@類題與題之間是有很強(qiáng)的相關(guān)性的。經(jīng)過我不斷總結(jié)與思考,終于能做到經(jīng)常全對(duì)了。大家也可以在平時(shí)作題的過程中慢慢體會(huì)并得出自己的一套方法。T/F題是最最讓人頭疼的,我想大家跟我有同樣的感受吧。經(jīng)常會(huì)覺得模棱兩可,特別是中間答案NG很容易造成混淆。老師有時(shí)會(huì)在講這道題的時(shí)候要我們著明參見另一道題,因?yàn)橐恍┘?xì)小的差別,答案會(huì)截然不同,這就要求我們?cè)谄綍r(shí)的練習(xí)中多去比較和揣摩。有時(shí)我們?nèi)菀兹ャ@牛角尖,死活想不通為什么是NG而不是F,這個(gè)時(shí)候我們要進(jìn)行換位思考,盡量站在出題人的角度,去適應(yīng)用他們的方式考慮問題。先暫時(shí)放下自己的答案,想象一下正確答案講得通嗎,漸漸地你會(huì)發(fā)現(xiàn)所給答案的合理性。一味地堅(jiān)持自己的答案對(duì)解題一點(diǎn)幫助也沒有。

  老師們總結(jié)出來的解題技巧是他們多年研究的結(jié)晶,是經(jīng)過了千錘百煉的不二法則,我們有充分的理由去相信他們。還記得做T/F題的“直接相反”和“大眾觀點(diǎn)”的思路屢試不爽,“處女地原則”也是十分受用的,而破折號(hào)的三個(gè)作用時(shí)時(shí)刻刻提醒著我,為我答題掃除障礙。倘若我們能夠?qū)⑦@些法則爛熟于心,那么在實(shí)戰(zhàn)的時(shí)候一定可以駕輕就熟,如虎添翼。當(dāng)然,光有技巧就好比空中樓閣,所以前提是我們要勤加練習(xí),擴(kuò)大詞匯量,逐步提高閱讀速度。我們要有充分的心理準(zhǔn)備,不下一番苦工夫是不行的。只要我們一步一個(gè)腳印地練習(xí),不斷總結(jié)歸納,用心去體會(huì)每一個(gè)考點(diǎn),那么取得好成績(jī)指日可待。希望我的一些經(jīng)驗(yàn)之談能對(duì)大家起到幫助。最后還是那句話:心有多遠(yuǎn),就能走多遠(yuǎn)。在此衷心希望大家都能金榜題名。(

有規(guī)劃 更自信

1V1免費(fèi)課程規(guī)劃指導(dǎo)

雅思考試

換一換 換一換

托福考試

換一換 換一換
日韩美女一区二区三区-久久久精品在线视频-五月天久久久噜噜噜久久-国产免费视屏-影音先锋亚洲资源-大番蕉尹人一线久久-国产高清视频在线观看97-成人春色影视-综合亚洲桃色第一影院-免费看污视频在线观看-久久这里只精品热在线18-黄色一级视频看看-www.桃色-不卡av网-国产亚洲日韩妖曝欧美-成人国产精品一区
  • <rt id="mg08i"></rt><bdo id="mg08i"><source id="mg08i"></source></bdo>
  • <button id="mg08i"></button><li id="mg08i"><source id="mg08i"></source></li>
  • <rt id="mg08i"></rt>
    日本爱爱免费视频| 国产xxxxx在线观看| 香港日本韩国三级网站| 日韩毛片在线免费看| 丰满爆乳一区二区三区| 免费高清在线观看免费| 亚洲色图38p| 亚洲免费成人在线视频| 日韩第一页在线观看| 99久热在线精品视频| 日本a在线天堂| 波多野结衣乳巨码无在线| 日韩毛片在线免费看| 国产精品区在线| 国产盗摄视频在线观看| a天堂资源在线观看| 日本在线观看a| 午夜av中文字幕| 国产亚洲黄色片| 国产理论在线播放| 无码人妻aⅴ一区二区三区日本| 99在线观看视频免费| 国产91对白刺激露脸在线观看| 天天天干夜夜夜操| 天堂а√在线中文在线| 国产h视频在线播放| 成年人三级黄色片| www.av毛片| 永久av免费在线观看| 青青草国产免费| 伊人网在线综合| 成人综合视频在线| 在线免费黄色小视频| 人妻熟女一二三区夜夜爱| 男女啪啪的视频| 麻豆三级在线观看| 久草热视频在线观看| 五月天色婷婷综合| 欧美wwwwwww| 激情网站五月天| 欧美久久久久久久久久久久久久| 日本激情综合网| 少妇高潮喷水久久久久久久久久| 中文字幕制服丝袜在线| 天天干在线影院| 哪个网站能看毛片| 久久亚洲国产成人精品无码区| 亚洲色图38p| 农村妇女精品一二区| 国产91沈先生在线播放| 亚洲美女自拍偷拍| 国产免费中文字幕| 亚洲天堂国产视频| 99视频在线视频| 一区二区三区国产免费| 欧美成人黑人猛交| 无码人妻精品一区二区三区66| av免费观看大全| 拔插拔插海外华人免费| 99在线免费视频观看| 青青青在线观看视频| www.九色.com| 超碰成人免费在线| 浮妇高潮喷白浆视频| 男人插女人视频在线观看| 国产1区2区3区中文字幕| 欧美另类videosbestsex日本| 黄色高清视频网站| 女人色极品影院| 欧美一区二区三区爽大粗免费| 日韩中文字幕在线免费| 欧美二区在线视频| 可以在线看的黄色网址| 九九热免费精品视频| www.桃色.com| 精品免费久久久久久久| 日韩中字在线观看| 国产视频九色蝌蚪| 亚洲欧美国产日韩综合| aaa免费在线观看| 国产高清www| 日韩福利视频在线| 爱爱爱视频网站| 欧美日本视频在线观看| 一路向西2在线观看| 国产在线拍揄自揄拍无码| 久久久性生活视频| 一本岛在线视频| 国产精品videossex国产高清 | 妺妺窝人体色777777| 亚洲人成无码www久久久| 国产三级精品三级在线| 欧美交换配乱吟粗大25p| 欧美视频第一区| 18视频在线观看娇喘| 国产福利一区视频| 国产精品一色哟哟| www.久久91| 国内外成人激情视频| 日本特级黄色大片| 日韩中文字幕二区| 国产高清不卡无码视频| www.se五月| 亚洲精品无码久久久久久| 黄色网络在线观看| 亚洲这里只有精品| 国产99久久九九精品无码| 天天成人综合网| 15—17女人毛片| 久久久久久久久久久99| 国产女人18毛片| 国产又粗又猛大又黄又爽| 亚洲成人福利在线观看| 日韩av综合在线观看| 欧美视频在线第一页| 6080国产精品| 涩涩网站在线看| 欧美男女交配视频| 激情婷婷综合网| 无码播放一区二区三区| 成人免费在线视频播放| 超碰97免费观看| 黄色高清视频网站| www.桃色.com| 色偷偷中文字幕| 日本不卡一区二区三区四区| 日本xxxx黄色| 九九九九九伊人| 手机精品视频在线| 国产树林野战在线播放| 一区二区三区四区免费观看| dy888午夜| 成人免费a级片| 5月婷婷6月丁香| 男人女人黄一级| 久久撸在线视频| 国产一区一区三区| 国产成a人亚洲精v品在线观看| av 日韩 人妻 黑人 综合 无码| 久久久99精品视频| 免费无遮挡无码永久视频| 日本成年人网址| 中文字幕在线视频精品| 桥本有菜av在线| 国产毛片视频网站| 88av.com| 裸体裸乳免费看| 六月丁香激情网| 久久黄色片网站| 成人国产在线看| 日韩亚洲在线视频| 波多野结衣三级在线| 奇米影视亚洲色图| 日本美女视频一区| 欧美成人高潮一二区在线看| 国产精品99久久免费黑人人妻| 艹b视频在线观看| 日韩久久久久久久久久久久| 黄色三级视频片| 欧美精品久久96人妻无码| 国产日韩av网站| 亚欧精品在线视频| 激情视频综合网| www.国产二区| 不用播放器的免费av| 国产一区二区视频播放| 一级黄色在线播放| 日日碰狠狠丁香久燥| 看一级黄色录像| 久热精品在线播放| 日本精品免费在线观看| 亚洲激情免费视频| 亚洲a级黄色片| 国产在线观看福利| 日韩欧美不卡在线| 特色特色大片在线| 亚洲精品永久视频| 男女男精品视频站| 免费无码av片在线观看| 18禁裸男晨勃露j毛免费观看| 最新av免费在线观看| 嫩草影院国产精品| 日韩视频在线免费看| 精品中文字幕av| 日本十八禁视频无遮挡| 成人在线视频一区二区三区| 亚洲综合激情五月| www.污污视频| 手机成人av在线| 黄色网zhan| wwwjizzjizzcom| 一区二区三区一级片| 中国 免费 av| 青草全福视在线| 人人妻人人做人人爽| avav在线播放| 国产超级av在线| 日韩福利视频在线| 亚洲黄色av片| 免费观看中文字幕|